CO129-358 - Governor Sir Lugard - 1909 [10-11] — Page 103

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

3

To engage lecturers on board the Hongkong Canton and Macao steam-boats to give lectures.

3. To post up notices, sealed with the seal of the Registrar General, at Public Wharfs, Public buildings and other Public Places.

4. To request the Street Committee of the Public Dispensaries to assist in making known to the people the object of the said Society.

5. To provide spittoons or other receptacles for the convenience of strangers, and in case the Society is unable by themselves to fully carry out this measure, the Committee is to ask the assistance of

(a) the Government with regard to Public wharfs, Governmental buildings and other Public places under Government Control;

(b) the Sanitary Board with regard to market places;

(c) the Compradores with regard to European Firms.

At the end of the meeting, Mr. Chan Kang Yue announced that he will subscribe $50.00 towards the fund of the said Society instead of $5.00.

I am also requested by the Chairman to keep you informed of the future doings of the said Society.

I am,

(sd)

S.W.Ta1o,

Hon. Secretary,

The Hon.Mr. A.V.Brewin,

Registrar General.

Edit History

2026-06-08 23:10:01 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
3To engage lecturers on board the Hongkong Canton and Macao steam-boats to give lectures.3. To post up notices, sealed with the seal of the Registrar General, at Public Wharfs, Public buildings and other Public Places.4. To request the Street Committee of the Public Dispensaries to assist in making known to the people the object of the said Society.5. To provide spittoons or other receptacles for the convenience of strangers, and in case the Society is unable by themselves to fully carry out this measure, the Committee is to ask the assistance of(a) the Government with regard to Public wharfs, Governmental buildings and other Public places under Government Control;(b) the Sanitary Board with regard to market places;(c) the Compradores with regard to European Firms.At the end of the meeting, Mr. Chan Kang Yue announced that he will subscribe $50.00 towards the fund of the said Society instead of $5.00.I am also requested by the Chairman to keep you informed of the future doings of the said Society.I am,(sd)S.W.Ta1o,Hon. Secretary,The Hon.Mr. A.V.Brewin,Registrar General.
Baseline (Original)
!3}}!100I dug LA PSIBuod nrwerden,fed on a nid, movT AT YG fodLooper 12mt godiste anoreciauT. 3Vloot Aba+712oluserqqul old tot ydalool e:IT" tozorio æ iftixone!! wing Rewa od ,"BoomIt olidứtV do malosem harose add de besojonget saenlenddendum et ? ads an soinu Ielorsmoo enen:1) ele da biedŕbi. A to erotislimer baie geluk ere gutteem and Jaeldonuntok edd zd u Odvoi a Jółw,onow dnsjoniJuen aaw rolow to gros dianb & ‚yjeloodd&£ erid no duŸ tev va tre lab că .TQ.bedqubu bra bunnar 、anobiznesia monteod benzonoul vrew bedtirucu Ianenud end to arodnog uleme avto od bədnioqus brew dolw to 31 Brue D' to redwm endvo AS, eredmow: P01 wom and y‡clood ofT .sedjimo) ovldupezlung od bofuantot naw Jall arid conia bentot ever aenoBeri qnidoom orð yletonu and in Jooldo ent duo vIID OF-¡yfuman laenuosen gntvollot orís éqobe od bevicsenantilso be ovog antánc allid brød edelwonto ɣlablw of .Ibles end to Jostfo eds nabrordqui al ejærego-oo od eiqonq wit.7jeloo2(0)to engage lecturers on board the Hongkong Canton and Macao steam-boats to give lectures.3. To post up notices, sealed with the seal of the Registrar General, at Public Wharfs Public buildings and other Public Places.4. To request the Street Committee of the Public Dispen-saries to assist in making known to the people the object of the said Society.5. To provide spittoons or other receptacles for the convenience of strangers, and in case the Society is unable by themselves to fully carry out this measures the Committee is to ask the assistance of(a) the Government with regard to Public wharfs Governmental buildings and other Public places under Government Control(b) the Sanitary Board with regard to market places(0) the Compradores with regard to European Firma.At the end of the meeting Mr. Chan Kang Yue announced that he will subscribe $50.00 towards the fund of the said Society instead of $5.00.I am also requested by the Chairman to keep you informed of the future doings of the said Society.I am,ato,(ad)S.W.Ta1o.Hon.Secretary,Beould olidvq al verwJoel evig od ancnutcal eg:30e of5*,050 m abd 70% betaEx quor si) 107 (#zetod nendaigef sclt dosONTIJA OJ (c)į, notammeqaiG stldıf: ers to amendo.f erij To somatelasaof eettimoo nomrodew joizdeid mild couper of (d)mori eiqoeg erts ebausalb of neariojaw dołzania riera Jopejantbest tawoo gnted ai sorsatun a waa yorld meriw didad znittiqa edj(c)The Hon.Mr. A.V.Brewin,Registrar General.
2026-06-08 23:10:01 · Baseline
View content

!

3

}

}

!

100

I dug LA PSI

Buod n

rwerden,fed on a nid, movT AT YG fodLooper 12

mt godiste anoreciauT. 3

Vloot Aba

+712

oluserqqul old tot ydalool e:IT" to

zorio æ iftixone!! wing Rewa od ,"BoomIt olidứt

V do malosem harose add de besojonget saenlend

dendum et ? ads an soinu Ielorsmoo enen:1) ele da bied

ŕ

bi. A to erotislimer baie geluk ere gutteem and Ja

eldonuntok edd zd u Od

voi a Jółw,onow dnsjoni

Juen aaw rolow to gros dianb & ‚yjelood

d&£ erid no duŸ tev va tre lab că .TQ

.bedqubu bra bunnar 、anobiznesia monte

od benzonoul vrew bedtirucu Ianenud end to arodnog ule

me avto od bədnioqus brew dolw to 31 Brue D' to redwm end

vo AS, eredmow: P01 wom and y‡clood ofT .sedjimo) ovldupez

lung od bofuantot naw Jall arid conia bentot ever aeno

Beri qnidoom orð yletonu and in Jooldo ent duo vIID OF

-¡yfuman laenuosen gntvollot orís éqobe od bevicsen

antilso be ovog antánc allid brød edelwonto ɣlablw of .I

bles end to Jostfo eds nabrordqui al ejærego-oo od eiqonq wit

.7jeloo2

(0)

to engage lecturers on board the Hongkong Canton

and Macao steam-boats to give lectures.

3. To post up notices, sealed with the seal of the

Registrar General, at Public Wharfs Public buildings and other

Public Places.

4. To request the Street Committee of the Public Dispen-

saries to assist in making known to the people the object of

the said Society.

5. To provide spittoons or other receptacles for the

convenience of strangers, and in case the Society is unable by

themselves to fully carry out this measures the Committee is to ask the assistance of

(a) the Government with regard to Public wharfs

Governmental buildings and other Public places under Government

Control

(b) the Sanitary Board with regard to market places

(0) the Compradores with regard to European Firma.

At the end of the meeting Mr. Chan Kang Yue announced

that he will subscribe $50.00 towards the fund of the said

Society instead of $5.00.

I am also requested by the Chairman to keep you

informed of the future doings of the said Society.

I am, ato,

(ad)

S.W.Ta1o.

Hon.Secretary,

Beould olidvq al verwJoel evig od ancnutcal eg:30e of

5*

,050 m abd 70% beta

Ex quor si) 107 (#zetod nendaigef sclt dosONTIJA OJ (c)

į

, notammeqaiG stldıf: ers to amendo.f erij To somatelasa

of eettimoo nomrodew joizdeid mild couper of (d)

mori eiqoeg erts ebausalb of neariojaw dołzania riera Jopejant

best tawoo gnted ai sorsatun a waa yorld meriw didad znittiqa edj

(c)

The Hon.Mr. A.V.Brewin,

Registrar General.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.